НОВОГОДНЕЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ

Вокруг нас хаос и неопределенность.

Раскол. Насилие. Климатическая катастрофа. И систематические наруше-ния норм международного права.

Отступление от тех самых принципов, которые объединяют нас в единую человеческую семью.

Люди повсюду задаются вопросом: слушают ли лидеры вообще? Готовы ли они действовать?

Сейчас, когда мы готовимся перевернуть страницу этого бурного года, один факт звучит убедительнее любых слов:

Глобальные военные расходы взлетели до 2,7 трлн долл. США, увеличив-шись почти на 10 процентов.

Это в тринадцать раз больше, чем весь объем помощи в целях развития, и эквивалентно совокупному валовому внутреннему продукту Африки.

Все это происходит на фоне конфликтов, которые бушуют на уровне, неви-данном со времен Второй мировой войны.

В этом новом году давайте примем решение расставить приоритеты пра-вильно.

Для создания более безопасного мира нужно в первую очередь вкладывать больше средств в борьбу с нищетой и меньше — в ведение войн. Мир должен восторжествовать.

Очевидно, что у мирового сообщества есть ресурсы для повышения каче-ства жизни, оздоровления планеты и обеспечения мирного и справедливого бу-дущего.

В 2026 году я призываю лидеров всех стран начать относиться к делу серь-езно. Выбрать людей и планету, а не боль.

И я настоятельно призываю всех, кто слышит это обращение, вносить вклад.

Наше будущее зависит от нашей коллективной готовности действовать.

В этом новом году давайте объединим усилия.

Во имя справедливости. Во имя человечества. Во имя мира.