24 октября 2020 года мы отметим 75-летие Организации Объединенных Наций под глобальной темой «Будущее, которое мы хотим, Организация Объединенных Наций, в которой мы нуждаемся: подтверждая нашу коллективную приверженность многосторонности - противодействие COVID-19 посредством эффективных многосторонних действий».
Мы, агентства Организации Объединенных Наций, работающие в Туркменистане и с Туркменистаном, объединяемся, чтобы подчеркнуть совместные усилия по борьбе с глобальной пандемией, смягчению ее последствий и лучшего восстановления для народа Туркменистана. Мы хотели бы не только поделиться достигнутыми успехами и дальнейшими планами, но также обсудить со всеми партнерами и общественностью, как мы могли бы улучшить нашу работу.
Система Организации Объединенных Наций в Туркменистане тесно сотрудничает с Правительством, гражданским обществом и партнерами из государственного и частного секторов с начала глобального кризиса. Мы оказали техническую поддержку Правительству Туркменистана в разработке «Национального плана готовности и реагирования на острые инфекционные заболевания», а также «Плана оперативных социально-экономических мероприятий в Туркменистане по противодействию острого инфекционного заболевания». Оба плана были утверждены Правительством Туркменистана на самом высоком уровне. ООН и далее будет продолжать поддерживать Туркменистан в реализации этих планов, направленных на предотвращение распространения пандемии в стране и смягчение ее воздействия на население Туркменистана.
ООН особенно обеспокоена воздействием COVID-19 на уязвимые группы населения, упомянутые в «Плане оперативных социально-экономических мероприятий в Туркменистане по противодействию острого инфекционного заболевания»: женщины, медицинские работники, пожилые люди и лица с сопутствующими заболеваниями, пожилые люди, одинокие люди, люди, живущие в сложных жилищных условиях, молодежь, дети, рабочие-мигранты, люди с инвалидностью, люди, живущие в интернатах, люди, живущие в отдаленных районах, лица без гражданства и люди, живущие в сложных экономических условиях. Как мы знаем из мирового опыта, эти уязвимые группы населения нуждаются в дополнительных мерах поддержки.
Мы справимся с COVID-19, но мы должны использовать эту возможность, чтобы построить более равноправную, инклюзивную, устойчивую, более безопасную и здоровую планету. В духе Целей устойчивого развития и в рамках Десятилетия действий, объявленного Генеральным секретарем ООН, мы должны работать вместе, чтобы ни одна группа не осталась без внимания.
В ближайшие дни и недели, накануне Дня ООН, отмечаемого 24 октября, через наши каналы в социальных сетях и на веб-сайтах, мы поделимся информацией о том, как Команда ООН в Туркменистане оказывает скоординированную поддержку Правительству Туркменистана, и пригласим наших партнеров и общественность Туркменистана к сотрудничеству. Мы с нетерпением ждем продолжения совместной работы, чтобы вместе формировать наше будущее.