Семья Марли окажет поддержку ЮНИСЕФ, «воссоздав» песню Боба Марли «Одна любовь»

Члены семьи Марли воссоздадут культовый гимн покойного Боба Марли «Одна любовь» (One Love), чтобы поддержать деятельность ЮНИСЕФ по построению более справедливого и достойного мира для детей, привычная жизнь которых была нарушена пандемией COVID-19.

Tuff Gong International и Amplified Music выпустят 17 июля новую версию песни. Все доходы от трансляции песни и связанных с ней соответствующих мероприятий будут направлены на оказание прямой поддержки кампании Reimagine - глобальной кампании ЮНИСЕФ, цель которой заключается в том, чтобы не допустить превращения пандемия COVID-19 в долговременный кризис для детей и чтобы обеспечить после пандемии более справедливый мир и равные права для каждого ребенка.

Начиная с сегодняшнего дня ювелирный дом - и глобальный партнер ЮНИСЕФ - Pandora будет удваивать каждый доллар, пожертвованный общественностью для инициативы «Одна любовь», пока сумма пожертвований не достигнет 1 миллиона долларов США.

«В песне “Одна любовь”, которую мой отец написал более сорока лет назад, когда мир столкнулся с большим количеством проблем, поется о единстве, мире и всеобщей любви. Даже в период, когда мы не можем «собраться вместе», идея песни актуальна: мы сможем пережить этот глобальный кризис, если объединим усилия посредством одной любви и одного сердца», - сказала Седелла Марли.

Песня «One Love/People Get Ready», с ее вечным на все времена призывом объединиться, впервые была записана в 1977 году Бобом Марли и группой Wailers и стала культовой песней для миллионов людей во всем мире. Воссозданная версия песни станет настоящим гимном 2020 года в глобальном масштабе и объединит членов семьи Марли, известных музыкантов со всех уголков земного шара, деятелей искусства из зон конфликтов по всему миру, а также детей, проживающих в уязвимых местных сообществах.

«Песня “Одна любовь” подтверждает ключевую непреложную истину о пандемии: только через глобальную солидарность и сотрудничество мы сможем осуществить свою мечту победить COVID-19 и построить более справедливый и менее дискриминационный мир для детей, - отметила Исполнительный директор ЮНИСЕФ Генриетта Фор. - Мы рады, что семья Марли вместе с Pandora предоставили свою щедрую поддержку, творческий подход и любовь, чтобы помочь самым уязвимым детям».

COVID-19 изменил жизнь детей во всем мире и обнажил проблему вопиющего неравенства, существующего как внутри стран, так и между странами. По оценкам ЮНИСЕФ, в условиях, когда пандемия продолжает ослаблять системы здравоохранения и нарушать деятельность по предоставлению услуг, в течение следующих шести месяцев еще 6,000 детей в мире могут умирать ежедневно от предотвратимых причин. Почти все эти дети (более 90 процентов) живут в странах с низким уровнем доходов или в странах с доходами ниже среднего уровня. Дети также чрезвычайно уязвимы к косвенным воздействиям COVID-19, таким как закрытие школ, нехватка продовольствия, ограниченный доступ к  первичной медицинской помощи и перебои в поставках медицинских товаров.

В ответ на пандемию ЮНИСЕФ развернул кампанию Reimagine, срочный призыв к правительствам, общественности, донорам и частному сектору поддержать усилия ЮНИСЕФ по принятию адекватных мер по реагированию, восстановлению и построению мира, на который COVID-19 оказал серьезное негативное воздействие. 

Средства, собранные в рамках инициативы One Love для кампании Reimagine, помогут ЮНИСЕФ удовлетворить насущные потребности детей и семей, обеспечив их мылом, масками, перчатками, гигиеническими наборами, защитным снаряжением и жизненно важной информацией;  поддержать усилия ЮНИСЕФ по восстановлению в кратчайшие сроки систем образования, социальной защиты и здравоохранения, по построению более справедливого мира и обеспечению равных прав для детей.

В поддержку презентации песни сервис социальной сети TikTok параллельно организует специальное мероприятие и конкурс для фанатов. Дополнительная информация будет предоставлена позже.

«У нас есть уникальная возможность заложить основу для светлого будущего детей и молодых людей, которые, скорее всего, пострадают от долгосрочных последствий пандемии, - сказала Фор.  - Молодые люди громко и недвусмысленно заявили о том, что настала пора остановить насилие, искоренить несправедливость и дискриминацию и сосредоточить усилия на построении более справедливых и достойных сообществ. Пришло время остальному миру услышать этот призыв».

##

Посетите страницу unicef.org/one-love для получения дополнительной информации и оказания поддержки.

С 9 июля по 31 августа 2020 года ювелирный дом Pandora будет удваивать каждый доллар, пожертвованный на активацию инициативы ЮНИСЕФ «Одна любовь», в рамках общего вклада компании в размере 1 миллиона долларов США.

За дополнительной информацией обращайтесь к:

Г-же Хелен Уайли (Helen Wylie), штаб-квартира ЮНИСЕФ в Нью-Йорке,

тел: +1 917 244 2215, эл.почта: wylie@unicef.org

О ЮНИСЕФ

ЮНИСЕФ работает в крайне трудных условиях в различных точках мира, с тем чтобы охватить наиболее обездоленных детей. Мы осуществляем свою деятельность в 190 странах и территориях на благо каждого ребенка, повсюду в мире, стремясь сделать его лучше для всех.

С дополнительной информацией о ЮНИСЕФ и его деятельности в интересах детей можно ознакомиться на сайте www.unicef.org.

Следите за деятельностью ЮНИСЕФ в Twitter и Facebook.

О кампании Reimagine

В ответ на пандемию ЮНИСЕФ развернул кампанию Reimagine, срочный призыв к правительствам, общественности, донорам и частному сектору поддержать усилия ЮНИСЕФ по принятию адекватных мер по реагированию, восстановлению и построению мира, на который COVID-19 оказал серьезное негативное воздействие. Вместе мы сможем предотвратить превращение этой пандемии в долговременный кризис для детей, особенно наиболее уязвимых, и построить более справедливый мир для каждого ребенка.

Присоединяйтесь к нам: https://www.unicef.org/coronavirus/covid-19/donate

О Tuff Gong

Tuff Gong International, основанный певцом Бобом Марли, является легендарным домом музыки в жанре регги. Жизнь и музыка родившегося на Ямайке певца и автора песен оказали глобальное положительное влияние на поп-культуру, продолжающееся по настоящее время. Штаб-квартира Tuff Gong в Кингстоне является практическим воплощением идеи основателя этой организации использовать музыку в качестве инструмента вдохновения и расширения прав и возможностей. В состав этого легендарного комплекса входят студия звукозаписи, офисы по созданию и распространению музыки, а также единственный в регионе завод по производству виниловых пластинок.

О студии Amplified Music

Amplified Music – это социально ориентированная звукозаписывающая студия, предоставляющая свою площадку необычайно талантливым авторам песен и музыкантам из кризисных зон со всех регионов мира. Устанавливая партнерские отношения между нашими талантами и всемирно известными деятелями искусства, мы повышаем глобальную музыкальную осведомленность посредством гуманитарного сотрудничества. Наша миссия - предоставить талантливым представителям искусства и партнерам возможность вдохновлять других своими успехами, повышать музыкальную осведомленность и создавать основу для реальных и устойчивых перемен в жизни людей. Процент всей прибыли будет направлен на оказание поддержки музыкальным проектам в кризисных зонах. Amplified создает музыку, меняющую жизнь.

Для получения дополнительной информации о студии Amplified, посетите страницу:  www.amplifiedmusic.com

Следите за новостями Amplified в социальных сетях в Instagram , Facebook и  Twitter

О ювелирном доме Pandora

Pandora создает собственный дизайн, используемый им в ручном производстве ювелирных изделий из высококачественных материалов, продаваемых в последующем по доступным ценам. Ювелирные изделия Pandora продаются в более чем 100 странах через 7,400 торговых точек, в том числе более 2,700 концептуальных магазинов.

Штаб-квартира ювелирного дома Pandora находится в Копенгагене, Дания. В компании в разных странах мира работают 28,000 человек. Производство украшений осуществляется компанией на двух предприятиях, получивших сертификацию по системе LEED (Лидерство в энерго-экологическом дизайне) в Таиланде, с использованием, в основном, переработанного серебра и золота. К 2025 году Pandora планирует стать компанией с нулевым выбросом углерода. Компания присоединилась к инициативе «Научно обоснованные цели», направленной на сокращение выбросов углерода по всей цепочке своего производственного процесса. Акции Pandora котируются на фондовой бирже Nasdaq Copenhagen, и в 2019 году объем их продаж составил 21,9 миллиарда датских крон (2,9 миллиарда евро).